> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://sexytrees.savimbo.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://sexytrees.savimbo.com/methodology/es/foundations/bricolage.md).

# Bricolaje es hacer las cosas de forma económica

<mark style="color:$danger;">Esto es un</mark> [<mark style="color:$danger;">bricolaje</mark>](/methodology/es/foundations/bricolage.md) <mark style="color:$danger;">protocolo; lo que significa que lo estamos construyendo en público. ¡Algunas páginas están en construcción — pero vuelve pronto, se está actualizando rápido!</mark>&#x20;

Este protocolo es diferente de otros protocolos.  Lo estamos desarrollando en público.&#x20;

He aquí por qué:&#x20;

* **La humildad = cómo construir cosas.** No podemos permitir que nuestros egos y el miedo a las críticas se interpongan. Somos grandes admiradores del "primer borrador de mierda". El deseo de presentar un *hecho consumado* ha provocado una ralentización de las canalizaciones de desarrollo en este ámbito, una falta de crítica y procesamiento en serie en lugar de en paralelo.&#x20;
* **Sentimos una sensación de urgencia.** El planeta está dando un giro, y todos nuestros tertulianos siguen hablando, mientras que las personas más cercanas a la realidad gritan que la casa está ardiendo. "[No comemos dinero](https://www.aljazeera.com/news/2025/11/12/indigenous-activists-storm-cop30-climate-summit-in-brazil-demanding-action)." es quizá la versión más concisa de Gilmar, un manifestante indígena tupinamba en la COP30 en 2025. Estamos en una emergencia planetaria y necesitamos empezar a actuar como tal. Esto no significa trabajo descuidado, sino abrir el kimono sobre una canalización de desarrollo que podría ayudar a otra persona con su compilación es la acción correcta ahora mismo.&#x20;
* **Practicamos la ciencia abierta**. Para beneficiar a los autores indígenas, sí tenemos derechos de autor y regalías para las personas que obtienen ganancias de la implementación de este trabajo. Básicamente es un sistema de precios de escala variable que incluye un componente de código abierto.&#x20;

### Bricolaje

Estamos increíblemente orgullosos de hacer las cosas "al estilo latinoamericano". Hacerlas con los materiales que *son* están disponibles ahora. Un ejemplo de esto podría ser la canción de Macklemore [*Thrift Shop*](https://www.youtube.com/watch?v=QK8mJJJvaes). Hay miles de millones de personas en el planeta que no tienen una buena financiación para proyectos de reforestación a nivel académico, pero sí tienen dos manos y semillas. Este protocolo es para *ellos*.&#x20;

<figure><img src="/files/6ac54a599144930bb3ded71ac03dce628362d2f0" alt="Jhony Lopez planting the first batch of #SexyTrees. "><figcaption><p><strong>Figura 1</strong>. Fundador de Savimbo, Jhony Lopez, inaugurando la primera parcela de reforestación amazónica liderada por indígenas de Savimbo.</p></figcaption></figure>

Existe una ética en un mundo de capitalismo tardío de observar el consumismo ostentoso en las redes sociales y buscar un igual mejor, perfecto, que haga las cosas de forma más bonita y con más recursos. Admiramos de verdad algunos de los proyectos formales y profesionales de reforestación que hemos visto, y de verdad no podemos permitírnoslos.&#x20;

Entonces decidimos, ¿y qué si no tenemos más recursos? Llevamos a cabo nuestros proyectos lo mejor que podemos *de todos modos*. Hay un arte en sacar las cosas adelante cuando estás sin dinero, y comienza por no avergonzarse de estar sin dinero.&#x20;

Las personas a las que representamos y para las que trabajamos no convirtieron sus recursos, ni los recursos de otras personas, en dinero. Eso significa simplemente que tienen menos. Eso no significa que sean personas inferiores.&#x20;

Todo este protocolo se hizo de forma barata, con personas que no eran famosas ni ricas y que eran realmente inteligentes. Todas aportaron lo que [sí tenían para contribuir](/methodology/es/authors.md) a ello, y eso es bricolaje.&#x20;

Iteración

Pruebas A/B


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://sexytrees.savimbo.com/methodology/es/foundations/bricolage.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
