> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://sexytrees.savimbo.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://sexytrees.savimbo.com/methodology/fr/description-du-projet/limites-du-projet/limites-temporelles-du-bcp.md).
# Limites temporelles du BCP
Les limites temporelles du BCP doivent être définies explicitement dans le PDD. Les VBCs ne peuvent être délivrés que pour des résultats de conservation pendant la période définie par ces limites. Les VBCs peuvent être obtenus rétroactivement, voir ci-dessous.
Les limites temporelles résultent du besoin à long terme de conservation face à la perte de biodiversité, mis en balance avec la réticence contractuelle de la part des Peuples Autochtones et des communautés locales, les limites scientifiques de la prédiction dans les systèmes complexes, les prix de marché acceptables et le caractère fondamentalement impermanent de la biodiversité elle-même.
La méthodologie a été écrite pour permettre une attribution annuelle de crédits fondée sur la preuve du maintien de la présence des espèces indicatrices, plutôt que sur un état futur supposé. Les limites temporelles sont définies par six périodes différentes ([Figure 5](https://sexytrees.savimbo.com/methodology/fr/description-du-projet/limites-du-projet/pages/3ff903416d1bfa96c302992b2fae8d76d671ce10#figure-5.-temporal-delimitation-of-the-bcp)).
* **Date de début du BCP :** La date à laquelle les premières actions sur le terrain ont été lancées et ont conduit à des résultats de conservation. 5 ans avant la validation du PMP si les activités du projet sont bien documentées et ont constitué une conservation efficace et proactive.
* **Période historique :** Période pendant laquelle la fonction de l'écosystème, les espèces indicatrices natives et les facteurs de perte de biodiversité ont été caractérisés. Cette période ne doit pas être inférieure à cinq ans avant la date de début du projet, et elle doit être justifiée pour les activités CBD indiquées.
* **Période de ligne de base :** Période pendant laquelle les agents et les facteurs moteurs, les données de l'écosystème et les données publiques sur les espèces indicatrices font l'objet d'un suivi pour détecter des changements. Les réévaluations de la ligne de base sont requises tous les 5 ans et
* **Durée du BCP :** Plage de temps (en années) pour les contrats de conservation qui sont en place. Les contrats d'une durée maximale de 30 ans peuvent être résiliés après 1 an. Ces 30 ans peuvent se dérouler en trois périodes d'accréditation consécutives de 10 ans chacune. La perte de biodiversité prévue en l'absence d'intervention peut être estimée de façon facultative pendant cette période, car les données peuvent être limitées, et ces projections ont des limites scientifiques. L'année de début de cette période doit coïncider avec la date de début du projet, lorsque les premières interventions du BCP sont menées sur le territoire.
* **Période de résultats (période d'attribution des VBCs)**: Plage de temps (en années) pendant laquelle les activités du BCP et les résultats de ces actions font l'objet d'un suivi à travers l'observation des espèces indicatrices. La durée de cette période est égale à la durée de l'activité du projet et ne peut pas être inférieure à un an.
* **Périodes de vérification :** Les périodes au sein de la période de résultats pendant lesquelles l'émission des VBCs est certifiée/vérifiée sur la base des données d'observation des espèces indicatrices. Les réévaluations de la ligne de base sont requises tous les 5 ans et un intervalle maximal de 3 ans entre des vérifications successives est autorisé.
.
#### Figure 5. Délimitation temporelle du BCP
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://sexytrees.savimbo.com/methodology/fr/description-du-projet/limites-du-projet/limites-temporelles-du-bcp.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.