# تحليل العوامل والمحركات المؤدية إلى فقدان التنوع البيولوجي

يستند تحليل العوامل والأسباب المؤدية إلى فقدان التنوع البيولوجي إلى [معايير الأهلية](/methodology/ar/tqyym-kht-alasas/altnwa-albywlwjy-fy-kht-alasas-akhtyary.md) ويُدعَم بمعلومات ثانوية جُمعت عن المتغيرات الاجتماعية-الاقتصادية للعمليات التاريخية لفقدان التنوع البيولوجي وتدهور الموائل. وتشمل العوامل والأسباب المدرجة تلك المرتبطة بالاستخدامات غير المستدامة لمناطق الموائل، وكذلك تلك التي تُظهر إمكانية العكس من خلال أنشطة المشروع في شكل إدارة مستدامة أو عمليات الحفاظ المعزَّز، بما في ذلك العوامل الإثنية، والحفاظ الثقافي، وسبل العيش.

ينبغي أن يكون تحليل العوامل والأسباب عملية تكرارية، تُحدَّث كل خمس سنوات مع توافر المعلومات، من أجل تحسين فعالية إجراءات BCP (الشكل 4). 

في دورته الأولى، ينبغي إدراج النتائج الرئيسية في:

* محفظة أولى من أنشطة BC. وتقتصر هذه المنهجية حاليًا على أنشطة الحفاظ، ولكن يُشجَّع المشروع على وصف وتحديد الأنشطة التي استخدمها لتحقيق نتائجه. 
* ال [التحديد المكاني](/methodology/ar/wsf-almshrwa/hdwd-almshrwa/alhdwd-almkanyh-l-bcp.md) لمناطق BCP، بما في ذلك الموقع النهائي لمقاطع أنشطة BC.
* ال [التحديد الزمني](/methodology/ar/wsf-almshrwa/hdwd-almshrwa/alhdwd-alzmnyh-l-bcp.md) لـ BCP.

يوصى بإجراء التقييمات على أساس سنوي وفقًا لظروف BCP. وهذا يعني أن التشخيص الأول للأسباب والعوامل يُجرى عند استكمال وثيقة تصميم المشروع PDD، ثم مرة كل سنة بعد ذلك. وينبغي إدراج نتائج المشروع والحوار على المستوى المحلي مع المعلومات الجديدة المتعلقة بالعوامل الاجتماعية-الاقتصادية، ويمكن تحديث الإجراءات استنادًا إلى التقييم السنوي. 

ينبغي أن يصف BCP الدوافع والأسباب المباشرة لفقدان التنوع البيولوجي، وكذلك الأسباب الكامنة المرتبطة بها التي ستحدد ديناميات أنشطة BD (الجدول 2). ويُوصى باستخدام مجموعة متنوعة من المعلومات (مثل المعارف التقليدية، وخبراء الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية، والتشاور مع الخبراء، والتقييمات الاجتماعية التشاركية، ومراجعة الأدبيات، إلخ).

تُصنَّف الأسباب الكامنة على أنها تلك المرتبطة بالعوامل الاجتماعية والاقتصادية والديموغرافية والتكنولوجية والسياسية والمؤسسية والثقافية. وينبغي وصف سلوك الأسباب الكامنة والمباشرة على مستوى المشروع.

إن المعرفة الواضحة بالأسباب المباشرة والكامنة ستساعد مطوري BCP في تصميم أهداف لأنشطة المشروع تكون فعالة، وقائمة على السياق، ومستندة إلى مدخلات الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية. 

#### **الجدول 5. الدوافع والأسباب المباشرة لفقدان التنوع البيولوجي.** 

| النشاط/الدافع لفقدان التنوع البيولوجي                       | مؤشر التحديد                                                                                         | مصادر البيانات الشائعة                                                                                                                         | <p>مصادر البيانات الشائعة</p><p>لفقدان التنوع البيولوجي (المستوى</p><p>الوطني)</p>                                                                                                      | <p>أمثلة على بيانات</p><p>غير مباشرة أخرى</p>                                                                                                    |
| ----------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **الأسباب المباشرة**                                        | <p><br></p>                                                                                          | <p><br></p>                                                                                                                                    | <p><br></p>                                                                                                                                                                             | <p><br></p>                                                                                                                                      |
| الزراعة التجارية                                            | تدمير الموائل، وقطع مساحات كبيرة من الغابات، واستخدام الأرض بعد الحصاد.                              | صور الأقمار الصناعية التاريخية.                                                                                                                | جردات التنوع البيولوجي أو الموائل التقليدية/القياسات الميدانية.                                                                                                                         | أسعار السلع، والتعدادات الزراعية، وحصة الناتج المحلي الإجمالي، والصادرات، إلخ.                                                                   |
| الزراعة المعاشية، والمحاصيل الأصغر، والمحاصيل الدورية       | مساحات صغيرة مقطوعة من الغابات، وترتبط عادةً بدورات التناوب.                                         | صور الأقمار الصناعية التاريخية ذات الكثافة الزمنية العالية أو الدقة العالية لتحديد أنماط التناوب.                                              | جردات التنوع البيولوجي أو الموائل التقليدية/القياسات الميدانية.                                                                                                                         | النمو السكاني في المناطق الريفية والحضرية، والواردات والصادرات الزراعية، وممارسات استخدام الأراضي، إلخ.                                          |
| التوسع في البنية التحتية                                    | شبكة الطرق، والمناجم الجديدة، والمناطق المبنية.                                                      | صور الأقمار الصناعية التاريخية.                                                                                                                | جردات التنوع البيولوجي أو الموائل التقليدية/القياسات الميدانية.                                                                                                                         | النمو في السكان الحضريين والريفيين، وبرامج تطوير البنية التحتية، وأسعار استيراد وتصدير المواد الخام.                                             |
| تغير المناخ                                                 | تغيرات خط الساحل، والتصحر.                                                                           | صور الأقمار الصناعية التاريخية مع رسم خرائط الموائل.                                                                                           | تقارير الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ IPCC، والتقارير الوطنية، والاستشعار عن بُعد، وبيانات الأقمار الصناعية.                                                              | مؤشرات بديلة، والمقارنة مع السجلات التاريخية، والبيانات الأحفورية.                                                                               |
| استخراج منتجات الموائل للمعيشة، وللأسواق المحلية والإقليمية | تضرر ضئيل جدًا في مظلة الأشجار، وتأثيرات في الطبقة السفلى، وممرات مشاة.                              | خرائط استخدام الأراضي/غطاء الأراضي، والاستشعار عن بُعد وصور الأقمار الصناعية، والمسوح العرق-نباتية.                                            | مسوح التنوع البيولوجي الميدانية في المناطق التي تُستخرج منها المنتجات، وأوراق البحث العلمي، وقواعد البيانات الوطنية للتنوع البيولوجي، والتقارير الحكومية، ومنظمات الحفاظ، إلخ.          | ممارسات استخدام الأراضي (مثل الحرق الزراعي)، والروابط ببيانات أنشطة أخرى تُعزى إلى الحرق، والوقاية من الحرائق، والحرائق الطبيعية.                |
| الصيد المعاشي أو الاتجار البيولوجي                          | تضرر ضئيل جدًا في مظلة الأشجار، وتأثيرات في الطبقة السفلى، وممرات مشاة.                              | بيانات تاريخية محدودة. معلومات من دراسات محلية أو مؤشرات بديلة وطنية. لا يمكن رصد سوى التغيرات التراكمية طويلة الأجل عبر صور الأقمار الصناعية. | بيانات تاريخية محدودة. معلومات من دراسات على المستوى المحلي. للرصد القائم على المجتمع دور رئيسي. ويمكن استخدام طرائق غير مباشرة أخرى لقياس تغيرات الموائل.                              | استبيانات ومقابلات مع المجتمعات المحلية، واستبيانات السوق.                                                                                       |
| اضطرابات أخرى (مثل الحرائق غير المنضبطة)                    | آثار الحروق والتأثيرات المرتبطة بها.                                                                 | بيانات الأقمار الصناعية التاريخية المتعلقة بالحرائق، المحللة بالاقتران مع بيانات من نوع Landsat.                                               | يمكن قياس التقدير المنتظم لفقدان التنوع البيولوجي بصورة متسقة لفترات مختلفة بحسب توافر البيانات.                                                                                        | أخذ عينات من الغطاء النباتي، ورصد الأنواع المؤشرة.                                                                                               |
| **الأسباب غير المباشرة أو الكامنة**                         | <p><br></p>                                                                                          | <p><br></p>                                                                                                                                    | <p><br></p>                                                                                                                                                                             | <p><br></p>                                                                                                                                      |
| عدم المساواة الاقتصادية                                     | تحويل الأراضي وإزالة الغابات، واستغلال الموارد.                                                      | الهيئات الإحصائية الوطنية، واستبيانات الأسر المعيشية، والمنظمات الدولية.                                                                       | قواعد بيانات التنوع البيولوجي مثل IUCN وGBIF. واستبيانات اجتماعية-اقتصادية تتضمن أسئلة تتعلق بتفاعلات التنوع البيولوجي، وتقييمات الأثر البيئي EIA، وتغير استخدام الأراضي وغطاء الأراضي. | تغير استخدام الأراضي وتجزؤها، وأنماط الاستهلاك، والاستبيانات الاجتماعية-الاقتصادية، وبيانات الأسر المعيشية.                                      |
| إخفاقات السياسات                                            | تحويل الأراضي وإزالة الغابات، وتجزؤ الموائل، واستغلال الموارد، والاتجار غير المشروع بالحياة البرية.  | تحليل تغير استخدام الأراضي، وجرد الأنواع، وتقييم جودة الموائل وتجزئتها.                                                                        | الوكالات البيئية الوطنية والإقليمية، والمؤسسات البحثية، والمنظمات غير الحكومية، وبرامج رصد التنوع البيولوجي.                                                                            | تحليل سياسات الحفاظ لتقييم فعالية هذه السياسات، ومقابلات أصحاب المصلحة واستبياناتهم، بما في ذلك المجتمعات المحلية ومنظمات الحفاظ وصناع السياسات. |
| ضعف إنفاذ القانون                                           | قطع الأشجار غير المشروع وتجارة الأخشاب، والتعدي على المناطق المحمية، والتوسع الزراعي، والتعدين، إلخ. | تحليل تغير استخدام الأراضي، وجرد الأنواع، وتقييم جودة الموائل وتجزئتها.                                                                        | الوكالات الحكومية، والمنظمات غير الحكومية، ووكالات الجمارك ومراقبة الحدود، والمؤسسات البحثية والأكاديمية، والتقارير العامة.                                                             | رصد الاتجار غير المشروع بالحياة البرية، وصور الأقمار الصناعية والاستشعار عن بُعد، واستطلاعات الخبراء والمقابلات.                                 |
| ضعف المشاركة المحلية                                        | فقدان الموائل، وفقدان المعارف البيئية التقليدية، والأنشطة غير المشروعة، والتجزؤ.                     | تحليل تغير استخدام الأراضي، وجرد الأنواع، وتقييم جودة الموائل وتجزئتها.                                                                        | مسوح وجردات التنوع البيولوجي، وبرامج الرصد القائم على المجتمع، والمعارف البيئية التقليدية، والمنظمات المجتمعية، ومقابلات أصحاب المصلحة، والاستبيانات المحلية.                           | الرصد القائم على المجتمع، والاستبيانات الاجتماعية للمعرفة البيئية المحلية.                                                                       |
| الطلب العالمي على الموارد                                   | تحويل الأراضي وإزالة الغابات، واستغلال الموارد والأنواع.                                             | تحليل تغير استخدام الأراضي، وجرد الأنواع، وتقييم جودة الموائل وتجزئتها.                                                                        | الاستشعار عن بُعد وبيانات الأقمار الصناعية، وجردات التنوع البيولوجي الإقليمية والوطنية، ومرفق معلومات التنوع البيولوجي العالمي (GBIF)، والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة IUCN.               | تحليل تغير استخدام الأراضي وغطاء الأراضي، وبيانات التجارة العالمية، وتحليل سلاسل الإمداد، والمؤشرات الاقتصادية، وتقارير الاستدامة المؤسسية.      |


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://sexytrees.savimbo.com/methodology/ar/tqyym-kht-alasas/thlyl-alawaml-walmhrkat-almudyh-ila-fqdan-altnwa-albywlwjy.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.