# Apéndice K: Cómo hacer FPIC **El Consentimiento Libre, Previo e Informado (CLPI) no es un paso opcional, sino obligatorio, y para certificadores y compradores es un tema de cumplimiento y riesgo legal. En resumen: háganlo. Háganlo bien. Y hagan que alguien verifique por duplicado que lo hicieron en privado, porque sin duda ocurrirá en público en algún momento.** Seríamos negligentes si no abordáramos el CLPI, pero igualmente negligentes si nos presentáramos como quienes definen sus requisitos cuando hay fuentes mucho más autorizadas. En su lugar, presentaremos algunas recomendaciones de práctica que seguimos, remitiremos externamente a fuentes definitivas y recomendaremos encarecidamente nuestro [servicio de validación CLPI nominado por pares](https://www.savimbo.com/fpic) para su jurisdicción. ### Fuentes más autorizadas sobre CLPI Algunas guías para un CLPI eficaz que recomendamos incluyen, entre otras, las siguientes: * Mesa Redonda sobre el Aceite de Palma Sostenible (RSPO) [Guía de CLPI](https://rspo.org/wp-content/uploads/RSPO-Free-Prior-and-Informed-Consent-FPIC-Guide-2022_RSPO-GUI-T08-002-V2-ENG.pdf) * CLPI de First People's Worldwide [Cuestionario de diligencia debida](https://www.colorado.edu/program/fpw/sites/default/files/attached-files/fpic_due_diligence_questionnaire-2.pdf) * Programa Forest People's [Guía de negociación de buena fe](https://www.forestpeoples.org/sites/fpp/files/publication/2010/09/fppkeyelementsgoodfaithdec08eng.pdf) * Coalición Sirge [guía de CLPI](https://www.sirgecoalition.org/fpic-guide) * Convención sobre la Diversidad Biológica[ Directrices Mo’ otz Kuxtal](https://www.cbd.int/doc/publications/8j-cbd-mootz-kuxtal-en.pdf) ### Perspectivas sobre la práctica del CLPI de Savimbo: * **El CLPI es como tener una relación personal con todo un colectivo**. No existe una receta específica para el éxito. Sin duda hay consentimiento, pero una relación exitosa se basa en principios (escucha, diálogo, resolución de conflictos, periodos para conocerse, presentaciones seguras, etc.) en lugar de una lista de verificación. * **El CLPI debe cumplir con la legislación internacional, nacional, estatal, local y consuetudinaria** (indígena, tribal, afrodescendiente, etc.). TODAS estas, no una u otra. La mayor parte del derecho consuetudinario no es público, así que necesitará, a falta de un término mejor, un abogado de derecho consuetudinario, y sí, dependerá de su ética. * **No se puede hacer un CLPI adecuado a menos que se sepa cómo el colectivo dice correctamente "sí" o "no"**. Por tanto, un análisis de gobernanza es lo mismo que un CLPI, y a menudo coexisten. Nos encanta el análisis de gobernanza de Cercabono e hicimos el nuestro propio basándonos en varios públicos que tienen en su sitio. * **Nos gustan los proyectos piloto, o** [**acuerdos piloto sin compromiso**](https://www.savimbo.com/contracts/#pilot) con el consentimiento mínimo viable para una relación exitosa, y términos claros sobre "qué pasa si es no" y "qué pasa si es sí" después de que concluya el periodo de prueba. Estos han sido un éxito rotundo con nuestras comunidades y muy preventivos de malentendidos en las relaciones comerciales interculturales. * **Recomendamos encarecidamente *****consentimiento***** experiencial.** Puede ser realmente difícil explicar una idea compleja a otra cultura*.* Implementar herramientas, formación, seguimiento de salarios e información como parte de una experiencia laboral para miembros responsables de la comunidad mejora drásticamente los protocolos de consentimiento. Esto también reduce el riesgo de la participación en el proyecto para todas las partes, genera confianza y ahorra tiempo y recursos a todos los implicados. * **Es posible que algunas comunidades no tengan protocolos de CLPI claramente definidos**. Si ese es el caso, un buen socio se echará atrás, buscará una parte consultora independiente y esperará a que se definan primero, antes de avanzar. * **En nuestra experiencia directa, cualquier líder que afirme poder firmar individualmente en nombre de toda una comunidad está equivocado, en el me**jor de los casos. Sin embargo, es muy común encontrar negociadores individuales que evalúan, presentan y explican el consentimiento adecuado a personas externas. Poder distinguir la diferencia siendo externo suele ser el factor determinante entre el éxito y el fracaso. * **Los ancianos, las mujeres y los niños** no siempre están en primer plano en las negociaciones iniciales. Está bien, pero siempre se incluyen en algún momento en un verdadero consentimiento colectivo. --- # Agent Instructions: Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter: ``` GET https://sexytrees.savimbo.com/methodology/es/apendices/apendice-k-como-hacer-fpic.md?ask= ``` The question should be specific, self-contained, and written in natural language. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.