# Autores

La autoría de esta metodología ha sido difícil de asignar correctamente, ya que muchos colaboradores han trabajado en diferentes aspectos del diseño. Hemos optado por una lista formal de autoría científica, una lista de colaboradores y una lista de practicantes de prueba, ya que consideramos que los practicantes de base han contribuido significativamente al demostrar el modelo en la práctica, aunque nunca hayan participado en la redacción.

Es importante utilizarlo para demostrar una autoría equitativa y precisa del trabajo científico. Pero, en el caso de esta metodología, fue bastante difícil, ya que había tantas disciplinas, colaboradores e incluso definiciones de 'ciencia'. Para mayor claridad y reconocimiento, hemos optado por el siguiente enfoque.&#x20;

Los autores se dividen en cuatro categorías:&#x20;

1\) , s, [defensores y científicos](/methodology/es/apendices/apendice-i-cartas-de-apoyo.md) que respaldan la metodología, y .&#x20;

1. [Autores directos](#direct-methodology-authors) de la metodología según criterios académicos tradicionales
2. [Líderes indígenas o locales](https://isbm.savimbo.com/front-material/authors#indigenous-leaders) que han asesorado sobre la creación y puesta a prueba de la metodología o han informado de forma independiente sus principios básicos
3. Colaboradores, incluidos científicos multidisciplinarios, profesionales, expertos y pares&#x20;
4. [Revisores](/methodology/es/historial-del-documento.md) que han comentado públicamente o de otro modo han aportado a su desarrollo sin respaldo directo

<https://osf.io/preprints/metaarxiv/discover>

Notas sobre la autoría:&#x20;

* Esta metodología se ha visto influida por la exposición al conocimiento ecológico tradicional (TEK) de varios grupos indígenas, pero no puede atribuirse directamente a un grupo en particular. Hemos decidido citar a continuación a los asesores indígenas que contribuyeron. &#x20;
* En cierto modo, los financiadores son autores, pues lo que se financia es lo que se produce. Con ese espíritu, [Naturatech LAC](https://www.naturatech.org/premio) contribuyó claramente con financiación, apoyo entre pares, asesoramiento científico aplicado, y fue mucho más allá de los financiadores tradicionales en ese sentido. Sus financiadores BID Labs Colombia lo hicieron posible. Investigaciones adicionales fueron financiadas por [Bioversity/CIAT](https://alliancebioversityciat.org/) y el [Instituto de Ciencias Vegetales.](https://www.santannapisa.it/en/istituto/scienze-delle-piante/agroecology)&#x20;
* Este es un documento vivo y se espera que la lista de autores se amplíe. Consideramos los&#x20;

### Autores directos de la metodología

Autores listados en orden alfabético. Incluidos conforme al cumplimiento de[ los criterios de autoría/contribución del ICMJE](https://www.google.com/url?q=https://www.icmje.org/recommendations/browse/roles-and-responsibilities/defining-the-role-of-authors-and-contributors.html\&sa=D\&source=docs\&ust=1692640291864244\&usg=AOvVaw3-5d-OiRF4t1uTiayaGJzU).

<table><thead><tr><th width="173.171875">Nombre</th><th>Título, afiliación</th><th>Contribución</th><th>Garantizador</th></tr></thead><tbody><tr><td>Anja Hutschenreiter</td><td>Grupo Especialista en Monitoreo de Especies, UICN</td><td>Redacción científica, innovación financiera, gestión del proyecto</td><td>CSO en <a href="https://savimbo.com">Savimbo</a> durante y lideró la redacción de la versión 1.0 (capítulo del libro de Yale)</td></tr><tr><td><a href="https://www.linkedin.com/in/dreaburbank/">Drea Burbank, MD</a></td><td>CEO, Savimbo</td><td>Redacción científica, innovación financiera, gestión del proyecto</td><td>Metodología completa</td></tr><tr><td>Kristy Deiner</td><td>SimplexDNA</td><td>inicio de WBP, redacción científica</td><td>Coautor de la versión 1.0 (capítulo del libro de Yale)</td></tr><tr><td>Matteo Dell'Acqua</td><td>Investigadora, Instituto de Ciencias Vegetales, Escuela de Estudios Avanzados Sant'Anna </td><td>Subvención de investigación, pruebas de campo de WBP, redacción científica</td><td>Coautor de la versión 1.0 (capítulo del libro de Yale)</td></tr><tr><td>Santiago Romero Garcia</td><td>Ecología, Savimbo</td><td>Pruebas de campo, redacción científica</td><td>Metodología completa</td></tr><tr><td>Sara Verni</td><td>Investigadora, Instituto de Ciencias Vegetales, Escuela de Estudios Avanzados Sant'Anna </td><td>Subvención de investigación, pruebas de campo de WBP, redacción científica</td><td>Coautor de la versión 1.0 (capítulo del libro de Yale)</td></tr></tbody></table>

**Nota:** Todos los autores colaboradores para una cita académica han sido incluidos de acuerdo con[ los criterios de autoría/contribución del ICMJE](https://www.google.com/url?q=https://www.icmje.org/recommendations/browse/roles-and-responsibilities/defining-the-role-of-authors-and-contributors.html\&sa=D\&source=docs\&ust=1692640291864244\&usg=AOvVaw3-5d-OiRF4t1uTiayaGJzU). Sin embargo, consideramos que estos criterios son insuficientes para el tipo de trabajo que representa esta metodología.&#x20;

### Colaboradores de la metodología

Informantes, asesores que contribuyeron intelectualmente al trabajo sin cumplir con los requisitos formales [ los criterios de autoría/contribución del ICMJE](https://www.google.com/url?q=https://www.icmje.org/recommendations/browse/roles-and-responsibilities/defining-the-role-of-authors-and-contributors.html\&sa=D\&source=docs\&ust=1692640291864244\&usg=AOvVaw3-5d-OiRF4t1uTiayaGJzU).

<table><thead><tr><th width="195.12890625">Nombre</th><th width="244.078125">Título, afiliación</th><th>Contribución</th></tr></thead><tbody><tr><td>Ana Rosa de Lima</td><td>Melibees</td><td>Negociadora de agroforestería para los sitios piloto </td></tr><tr><td><a href="https://www.linkedin.com/in/darina-onoprienko/">Darina Onoprienko</a></td><td>Agrivero</td><td>Participante del grupo de trabajo y negociadora de agroforestería para los sitios piloto. </td></tr><tr><td>Evert Thomas</td><td>Bioversity/CIAT</td><td>Asesoramiento científico sobre agroforestería, agrobiodiversidad, economía de base y eDNA</td></tr><tr><td>Fernando Lezama</td><td>Indígena, Savimbo</td><td>Practicantes indígenas, derechos y ciencia</td></tr><tr><td>Ivi Pauli</td><td>Indígena, Savimbo</td><td></td></tr><tr><td><a href="https://es.savimbo.com/blog/jhony-lopez-protector-of-the-jaguars">Jhony Lopez</a></td><td>Biodiversidad, <a href="https://savimbo.com">Savimbo</a></td><td>Pruebas de campo, eDNA, biodiversidad, reforestación</td></tr><tr><td>Jeidy Caiceido</td><td>Reforest, Savimbo</td><td>Parcelas de reforestación, documentación de materiales de capacitación de campo, pruebas piloto y A/B, arquitectura de viveros, estructuración de datos y análisis</td></tr><tr><td>Alexandra</td><td>Reforest, Savimbo</td><td>Diseño y arquitectura de viveros de plántulas</td></tr><tr><td>Nicola Peel</td><td>Rainforest Saver</td><td>Asesoramiento inicial</td></tr><tr><td>Nkwi Flores</td><td>Kinray Hub</td><td></td></tr><tr><td>Mike Hands</td><td>Fundación Inga</td><td>Ciencia fundamental en Inga Alley Cropping, revisión técnica de la Sección Inga. Nota: Mike Hands no respalda el modelo de pago por árbol de Savimbo.</td></tr><tr><td>Eniel David Cruz</td><td>Investigador de la Amazonía Oriental, <a href="https://www.eniel.com.br/">Embrapa Amazonia Oriental, Belém, Pará</a></td><td>Autor de la comunicación técnica de Embrapa de 2021 sobre <em>Inga edulis</em> germinación. </td></tr></tbody></table>

### Agradecimientos

| Nombre                               | Título, afiliación   |                                                                         |
| ------------------------------------ | -------------------- | ----------------------------------------------------------------------- |
| Esther                               | Planet 2050          |                                                                         |
|                                      |                      |                                                                         |
| Florencia Montagnini y Luke Schubert | Yale                 | Edición del capítulo y refinamiento académico                           |
| Constanza y Ecuardo                  | C-Minds y NaturaTech | Financiación, estrategia, asesoramiento científico, técnico y económico |

### Sitios piloto y practicantes de base

Las naciones indígenas se enumeran, si corresponde.&#x20;

| Nombre                          | Título, afiliación | País, nación indígena (si corresponde) | Sitio piloto |
| ------------------------------- | ------------------ | -------------------------------------- | ------------ |
| Jose                            |                    |                                        |              |
|                                 | REFA               |                                        |              |
| Nataly                          |                    | Ecuador,                               | Marcapata    |
| María Pastora Juajibioy Chindoy |                    | Colombia, Kamëntsá (Camsá)             | Sibundoy     |
| Miguel Chindoy                  |                    |                                        | Sibundoy     |

### Intereses en conflicto

**Declaración sobre sujetos humanos:** No se involucraron sujetos humanos en esta investigación.&#x20;

**Financiación y apoyo:**  Esta investigación fue respaldada financieramente por fondos de subvención del Instituto de Ciencias Vegetales, financiación de NaturaTech LAC, Savimbo Inc. y contribuciones de sus autores. Nota: El contenido del artículo es responsabilidad exclusiva de los autores y no representa necesariamente las opiniones oficiales de las instituciones afiliadas o patrocinadoras.

**Conflicto de intereses:** Savimbo Inc. es una empresa social que vende créditos de biodiversidad y tiene una metodología de biodiversidad que a veces genera regalías cuando otras personas la usan. Andrea Burbank es la CEO de Savimbo Inc., Anja Hutschenreiter y Santiago Garcia han sido empleados de Savimbo Inc. Los demás autores no tienen intereses en conflicto.&#x20;


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://sexytrees.savimbo.com/methodology/es/autores.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
