> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://sexytrees.savimbo.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://sexytrees.savimbo.com/methodology/es/descripcion-del-proyecto/limites-del-proyecto/limites-temporales-del-bcp.md).
# Límites temporales del BCP
Los límites temporales del BCP deben definirse explícitamente en el PDD. Los VBC solo pueden emitirse por resultados de conservación durante el período determinado por estos límites. Los VBC pueden ganarse de forma retroactiva; véase más abajo.
Los límites temporales son el resultado de la necesidad a largo plazo de conservar frente a la pérdida de biodiversidad, equilibrada con la reticencia contractual por parte de los IP y las LC, los límites científicos de la predicción en sistemas complejos, los precios de mercado aceptables y la impermanencia fundamental de la propia biodiversidad.
La metodología se redactó para permitir una acreditación anual basada en la evidencia de la presencia continua de especies indicadoras, en lugar de un estado futuro supuesto. Los límites temporales se definen por seis períodos diferentes ([Figura 5](https://sexytrees.savimbo.com/methodology/es/descripcion-del-proyecto/limites-del-proyecto/pages/c76d2d4f0abbdd039a47247f688e4820ee2a9300#figure-5.-temporal-delimitation-of-the-bcp)).
* **Fecha de inicio del BCP:** La fecha en la que se iniciaron las primeras acciones sobre el terreno, que dieron lugar a resultados de conservación. 5 años antes de la validación del PMP si las actividades del proyecto están bien documentadas y han constituido una conservación efectiva y proactiva.
* **Período histórico:** Período en el que se han caracterizado la función del ecosistema, las especies indicadoras nativas y los factores de pérdida de biodiversidad. Este período no debe ser inferior a cinco años antes de la fecha de inicio del proyecto y debe justificarse para las actividades CBD declaradas.
* **Período de referencia:** Período en el que se monitorean los cambios en los agentes y factores impulsores, los datos del ecosistema y los datos públicos de las especies indicadoras. Las reevaluaciones de referencia son obligatorias cada 5 años y
* **Duración del BCP:** Rango de tiempo (en años) de los contratos de conservación que están en vigor. Los contratos con una duración máxima de 30 años pueden cancelarse después de 1 año. Estos 30 años pueden transcurrir en tres períodos consecutivos de acreditación de 10 años cada uno. La pérdida prevista de biodiversidad en ausencia de intervención se estima opcionalmente durante este período, ya que los datos pueden ser escasos y estas proyecciones están científicamente limitadas. El año de inicio de este período debe coincidir con la fecha de inicio del proyecto, cuando se llevan a cabo las primeras intervenciones del BCP en el territorio.
* **Período de resultados (período de acreditación de VBC)**: Rango de tiempo (en años) durante el cual las actividades del BCP y los resultados de esas acciones se monitorean en términos de observación de especies indicadoras. La duración de este período es igual a la duración de la actividad del proyecto y no puede ser inferior a un año.
* **Tiempos de verificación:** Los períodos de tiempo dentro del período de resultados en los que se certifica/verifica la emisión de VBC en función de los datos de observación de las especies indicadoras. Las reevaluaciones de referencia son obligatorias cada 5 años y se permite un intervalo máximo de 3 años entre verificaciones sucesivas.
.
#### Figura 5. Delimitación temporal del BCP
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://sexytrees.savimbo.com/methodology/es/descripcion-del-proyecto/limites-del-proyecto/limites-temporales-del-bcp.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.