> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://sexytrees.savimbo.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://sexytrees.savimbo.com/practice-guide/ar/edna/water-bucket-protocol.md).

# بروتوكول الدلو المائي

<mark style="color:$danger;">هذا</mark> [<mark style="color:$danger;">أعمال تركيبية</mark>](broken://pages/6a1af9ac9f95d581afaf5e4f912117c50253930e) <mark style="color:$danger;">بروتوكول؛ وهذا يعني أننا نبنيه علنًا! بعض الصفحات لا تزال قيد الإنشاء — لكن تفقّدها قريبًا، فالتحديثات تجري بسرعة!</mark>&#x20;

الدليل الميداني العملي لبروتوكول دلو الماء (WBP). وللنظرية والعلم، راجع المنهجية [بروتوكول دلو الماء](/ar/biodiversity-credits.md).

#### **المواد**

* أربعة دلاء من مصادر محلية، مُعقَّمة
* محلول مبيّض بتركيز 10% (للتعقيم)؛ ماء نظيف (للشطف)
* حوالي 4 لترات من الماء المُرشَّح للتعبئة
* زجاجة عيّنة سعة 1 لتر، مُعقَّمة ومُشطفة مرتين
* قفازات وأقنعة للوجه
* مجموعة ترشيح SimplexDNA ([simplexdna.com](https://www.simplexdna.com/))
* KoboToolbox أو ما يعادله لجمع البيانات الميدانية

ينبغي أن يتبع تلوين الدلاء مخططًا متسقًا: الألوان الفاتحة لجذب الملقِّحات، والألوان الداكنة أو ألوان التضاريس لجذب الحشرات التي تعيش في الخشب. قد تختلف مادة الدلو وشكله ولونه بين التجارب، لكن يجب أن تبقى ثابتة ضمن جهد أخذ عينات واحد، وأن تتوافق مع أهداف جمع البيانات.

#### **الإجراء**

1. **عقِّم.** نظّف كل دلو بمحلول مبيّض بتركيز 10% واشطفه مرتين بالماء. ولتجنب التلوث المتبادل، عقّمه في الموقع ميدانيًا أو أغلِق الدلاء بإحكام أثناء نقلها من موقع التعقيم.
2. **ضع.** ضع الدلاء الأربعة حول مركز القطعة التجريبية، على مسافة نحو 10 أمتار بين كل منها. ثبّتها بحيث لا يمكن أن تنقلب: استخدم العصي للدعم على الأرض المنحدرة؛ وضع عليها الصخور حيث توجد حيوانات ترعى. حافظ على موضع متسق عبر الحقول (دائمًا في العراء، أو دائمًا قرب الشجيرات) — فإمكانية المقارنة بين المواقع أهم من أي خيار موضع منفرد.
3. **املأ.** أضف حوالي 1 لتر من الماء المُرشَّح إلى كل دلو. ضع عصًا مأخوذة من المنطقة المحيطة في الماء حتى تتمكن أي حشرات تسقط بداخله من الخروج؛ نحن نريد DNA البيئي الخاص بها، لا الحشرات نفسها.
4. **عرِّض لمدة 72 ساعة.** اتركه دون إزعاج.
5. **راقب.** ارجع بعد 72 ساعة وسجّل لكل دلو: ما إذا كان قد هطل المطر خلال فترة التعريض، ومستوى الامتلاء، ووجود أي كائنات حية أو ميتة. التقط صورة لكل دلو.
6. **اجمع عيّنة مركبة.** وأنت ترتدي القفازات وقناع الوجه، استخدم زجاجة الـ1 لتر المُعقَّمة لقياس لتر واحد من كل دلو وادمج الأربعة جميعًا في أحد الدلاء المتبقية في الموقع.
7. **رشّح وخزّن.** رشّح العيّنة المركبة باستخدام مجموعة SimplexDNA. تعمل المجموعة يدويًا (بواسطة محقنة)، وهي سهلة الاستخدام في الميدان، وتخزّن المرشح في محلول حافظ يصون الـDNA في درجة حرارة الغرفة — وهي ميزة عملية مهمة في الأماكن التي لا تتوفر فيها التبريد. يختلف الحجم القابل للترشيح بحسب كمية الحطام؛ إذ ينسد المرشح تدريجيًا وقد يتطلب قوة كبيرة قرب نهاية الترشيح.

#### **الشكل X. بروتوكول دلو الماء، دلاء ملوّنة**


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://sexytrees.savimbo.com/practice-guide/ar/edna/water-bucket-protocol.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
