# كيفية تنفيذ FPIC

**إنَّ الموافقة الحرة والمسبقة والمستنيرة (FPIC) ليست خطوة اختيارية، بل خطوة إلزامية، وهي بالنسبة إلى جهات الاعتماد والمشترين مسألة امتثال ومخاطر قانونية. باختصار، نفِّذوها. ونفِّذوها على نحو صحيح. واستعينوا بشخص يراجع لكم ذلك على نحو خاص للتأكد من أنكم قمتم به كما ينبغي، لأن هذا سيظهر بالتأكيد إلى العلن في مرحلة ما.**

سنكون مقصرين إذا لم نتناول FPIC، ولكننا سنكون مقصرين بالقدر نفسه إذا قدمنا أنفسنا على أننا نحدد متطلباته، في حين توجد مصادر أكثر حجية بكثير. 

وبدلاً من ذلك، سنعرض بعض التوصيات العملية التي نلتزم بها، ونحيل إلى مصادر خارجية مرجعية، ونوصي بشدة بـ [خدمة التحقق من FPIC المُرشَّحة من الأقران](https://www.savimbo.com/fpic) لولايتكم القضائية.

#### مصادر أكثر حجية بشأن FPIC <a href="#more-authoritative-sources-on-fpic" id="more-authoritative-sources-on-fpic"></a>

تشمل بعض الأدلة التي نوصي بها من أجل FPIC فعّال، على سبيل المثال لا الحصر:

* Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO) [دليل FPIC](https://rspo.org/wp-content/uploads/RSPO-Free-Prior-and-Informed-Consent-FPIC-Guide-2022_RSPO-GUI-T08-002-V2-ENG.pdf)​
* First People's Worldwide FPIC [استبيان العناية الواجبة](https://www.colorado.edu/program/fpw/sites/default/files/attached-files/fpic_due_diligence_questionnaire-2.pdf)​
* Forest People's Program [دليل التفاوض بحسن نية](https://www.forestpeoples.org/sites/fpp/files/publication/2010/09/fppkeyelementsgoodfaithdec08eng.pdf)​
* Sirge Coalition [دليل FPIC](https://www.sirgecoalition.org/fpic-guide)​
* Convention on Biological Diversity[ Mo’ otz Kuxtal Guidelines](https://www.cbd.int/doc/publications/8j-cbd-mootz-kuxtal-en.pdf)


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://sexytrees.savimbo.com/practice-guide/ar/fpic/kyfyh-tnfyth-fpic.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.